Sin City: l'underground de Frank Miller arriba al cinema de la mà de Robert Rodríguez
29-08-2005 17:41:26 | Secció: Agenda de Cultura
S'estrena aquests dies la versió cinematogràfica del famós còmic undergroung nord-americà de Frank Miller: Sin City, Ciutat del Pecat.
La película ha estat dirigida per Robert Rodríguez i el mateix Frank Miller, amb l'inestimable ajuda de Quentin Tarantino com a Director Convidat, segons senyalen els crèdits de la cinta.
La cinta es manté molt fidel al còmic, especialment en l'estètica, on resulta òbvia la mà de Miller, però també en la força desgarradora i la violència desbocada de cada element. Sense cap mena de dubte, Rodríguez no pretenia fer una versió políticament correcte per al públic americà, tan moralment estret, d'una obra de culte en l'ambient underground en què es va gestar. Des dels primers segons de la película, es transcorre per ambients i situacions d'una brutalitat obscena però extranyament serena, per un argument senzill, però suficientment confús que capta correctament l'atenció dels espectadors. És força perceptible també la influència de Tarantino que aporta al film el seu clásic humor negre de novel·la Pulp, així com algún que altre ressò a les seves recents Kill Bill I i II.
El film es basa en quatre aventures de la col·lecció que el guionista i dibuixant Frank Miller va crear a principis dels anys 90. Concretament s'inspira en el primer capítol de la col·lecció, "Sin City", i els posteriors "A Dame to Kill For", "The Big Fat Kill" i "The Yellow Bastard", respectivament publicats per entregues a la revista americana Dark Horse Presentes entre 1991 y 1992.
L'obra de Frank Miller pot considerar-se de culte en l'ambient del còmic underground dels EEUU. Cal tenir en compte que el món del còmic als EEUU és un mercat amb un volum de negoci força més important que a Europa, el funcionament del qual es regeix des de fa temps per mecanismes de producció i rendabilitat similars als de Hollywood. A diferència del mercat europeu, on el còmic, va ser i segueix sent una obra d'autor, la producció de còmic als EEUU fa temps que va adquirir un caràcter molt més industrial basat en la especialització i divisió dels diferents elements de la cadena productiva. El negoci de les col·leccions de còmics, creades per uns guionistes professionals, esboçades per dibuixants especialistes i entintades posteriorment per tercers, tendia a centrar l'atenció en els personatges i a relegar els autors (simples màquines d'una cadena de muntatge) a un segon pla.
No obstant, Frank Miller, constitueix en aquest ambient, un cas atípic. L'obra de Miller té els seus inicis en el còmic de superherois on, des del primer moment, destacarà amb un estil personal, en el dibuix i en el tractament. Ben aviat grups de fidels seguiran els seus còmics saltant de col·lecció en col·lecció, entusiasmant-se amb les seves noves creacions o amb les seves versions renovades de clàssics en decadència.
Frank Miller és creador de diversos personatges de l'univers Marvel, entre els que destaca DareDevil, el jove cec amb poders sensorials que de dia és advocat de pobres i marginats i de nit es converteix en diable justicier. La consolidació de Miller com a dibuixant i guionista va venir però de la mà d'un clàssic, avui molt revitalitzat per la versió cinematogràfica de Sam Raimi, però per aquell llavors en plena crisi de ventes: Spiderman. Miller va retornar l'interès dels lectors pel personatge aranya a través d'uns nous guions originals i molt descarnats.
L'any 1991 Miller va iniciar la publicació de la seva col·lecció més personal: Sin City. La Ciutat del Pecat és un còmic centrat en el submón d'una gran ciutat, governada per clergues, policies i polítics corruptes, on el mal i la violència són el pa de cada dia, però on l'esperit únic d'alguns individus aïllats es revolta en forma d'una venjança de dimensions maniquees. L'absència d'un personatge central serveix a Miller per passar d'una història a una altra amb total llibertat, mesclant els temps i els espais per crear un mena de personatge coral, que concentra en ell mateix tota la potència violenta de les contradiccions existencials del nostre temps.
Sin City és en definitiva una pel·licula bastant dura que frega el mal gust en vàries ocasions, és a dir: gens recomanable per a persones sensibles. En la projecció a la que vaig assistir vaig poder veure diversos espectadors abandonant la sala. No obstant, és una película recomanada i una obra de referència que ve acompanyada d'un excel·lent equip de producció i un repartiment impecable on sorprèn, gairebé irrecognoscible, l'antipàtic Mickey Rourke.
per PFA
Direcció: Robert Rodriguez & Frank Miller, amb la col·laboració especial de Quentin Tarantino.
País: EEUU.
Any: 2005.
Duració: 129 min.
Gènere: Thriller.
Intérprets: Jessica Alba (Nancy), Benicio Del Toro (Jackie Boy), Brittany Murphy (Shellie), Clive Owen (Dwight), Mickey Rourke (Marv), Bruce Willis (Hartigan), Elijah Wood (Kevin), Rosario Dawson (Gail), Michael Clarke Duncan (Manute), Michael Madsen (Bob), Josh Hartnett (El Hombre), Carla Gugino (Lucille), Jaime King (Goldie), Nick Stahl (Roarke Jr/Bastardo amarillo), Devon Aoki (Miho), Alexis Bledel (Becky), Rutger Hauer (Cardenal Roark).
Guió: Frank Miller.
Producció: Elizabeth Avellán, Frank Miller y Robert Rodriguez.
Música: Robert Rodriguez, John Debney y Graeme Revell.
Fotografia: Robert Rodriguez.
Muntatge: Robert Rodriguez.
Comentaris (0) - Referències (0)
